Hm...

[Mugs located, Lorenz poured them both off a healthy portion and brought them back to the work space. After finding a coaster to ensure the paperwork's safety, he set a mug down before Hubert.]

Here. Now sit and take a break for yourself. The paperwork isn't going anywhere.

[Peering dubiously into his mug, he added:]

And apologies if this isn't to your taste. I don't yet have much experience with coffee.